Недавно мы встретились с писателем Китом Р.А. ДеКандидо, кторый уже сделал свой вклад во вселенную телешоу, таких как Star Trek, Buffy the Vampire Slayer, World of Warcraft, Spider-man и Resident Evil. Первый его Сверхъестественный роман, ”Nevermore” - два в одном, приключения Сэма и Дина Винчестеров- братьев, охотящихся на демонов. В этой книге братья навещают своего друга в Бронксе, чтобы избавить его от призрака, который поселился в его доме, а также выслеживают убийцу, который совершает свои ужасные преступления на основе рассказов Эдгара Алена По. После успеха “Nevermore”, Кит взялся за написание нового Сверхъестественного роман “Bone Key”. Объявление о четвертом сезоне шоу, конечно, очень обрадовало Кита, поскольку это поможет роману в продажах. В конце концов, намного легче рекламировать роман, написанный по шоу, которое продолжает выходить на экраны.
Кит, наши поздравления, с подписанием контракта на написание третьего Сверхъестественного романа. Вы были этому приятно удивлены или ожидали этого?
Что-то среднее. В реальности вопрос был в следующее, быть или не быть третьей книге. К счастью, продажи “Nevermore” были намного больше, чем я ожидал, таким образом, третьей книге очень быстро дали зеленый свет.
Так, что же вы можете сказать нам о Bone Key, не сильно вдаваясь в подробности?
Действие происходит сразу после событий эпизода «Очень Сверхъестественное Рождество», в Кей Уэсте, Флорида. История касается и местного фольклора, и событий финала второго сезона.
Как близко вы работаете с командой Сверхъестественного в Лос-Анджелесе в отношении основной сюжетной линии (или специфические элементы, чтобы включить или убрать из истории) так, чтобы детали совпали с тем, что было или будет представлено на экране?
Вообще я не работаю с ними. Существует цепочка: я работаю с моим редактором, мой редактор работает со специалистами из Warner Brothers, а они с продюсером этого шоу. Мой редактор говорил мне, что (показывают создателя) Эрик Крипке сам одобрил Bone Key’s и оставил там все без изменений. Кроме того, сценарий третьего сезона прислали мне прежде, чем он вышел на экраны, таким образом, я знал обо всем, вплоть до «Закона в Белло» когда я писал книгу, даже при том, что я закончил ее в январе.
Неизменным был критический анализ “Nevermore” о том, что недостаточно хоррора. Вы исправили этот недостаток в новой книге?
Я очень на это надеюсь. Я принял во внимание всю критику “Nevermore” и оглядываясь назад я действительно мог бы нагнать больше страха. Таким образом, в книге “Bone Key” я постарался сделать больше ужаса.
С другой стороны, хорошие отзывы были по поводу описания Сэма и Дина и их братских отношений. Будет ли это более глубоко раскрыто в новой книге?
Ну, я на это очень надеюсь. Отношения между братьями – это то, что делает шоу таким популярным.
Сколько времени у вас занимает написание одной книги? Вы сосредотачиваетесь только на одной книге или одновременно пишете несколько?
Это зависит от времени, которое отводится мне на написание. Самое много целых шесть месяцев, а мало две недели. Обычно, если речь идет о сборе исходного материала, то берусь сразу за все, но что касается написания, то работаю отдельно над каждой книгой.
Вы можете рассказать нам о своем творческом процессе?
П.Г. Вудхауз однажды ответил на подобный вопрос так: Я только сижу за пишущей машинкой и ругаюсь. В основном, если я пишу что-то конкретное, то всегда думаю обо всей истории, о характерах и это все связывается в единое произведение.
Фанаты Сверхъестественного имеют репутацию как наиболее активных, непосредственных и готовых в любой момент защитить шоу и все, что касается братьев Винчестеров. Не пугает ли это вас? Какой у вас опыт обратной связи?
Честно? Такая репутация вполне заслужена, но она не делает фанатов Сверхъестественного уникальными. И как поклонник и на профессиональном уровне я был связан с фанатами Star Trek, Buffy/Angel, X-Files, Highlander, Hercules/Xena, World of Warcraft, Starcraft, Farscape, Andromeda, Marvel и DC Comics и многими другими. Все эти фанаты тоже были активные, непосредственные, готовые в любой момент защищать шоу, но поклонники Сверхъестественного на их фоне просто робкие и молчаливые. Я это говорю к тому, что это меня не пугает, это вполне нормально. И мой опыт общения с фанатами быль очень даже не плохим.
«Nevermore» имеет внушительный музыкальный репертуар, в книге есть много ссылок. Что вы сейчас слушаете в вашем ipod?
Ну, там все упомянутые треки и намного чего другого, начиная от Jethro Tull to Tom Waits to the Austin Lounge Lizards, Randy Bandits, The Who, Arlo Guthrie, Dire Straits, Tito & Tarantula, Sting, Cats Laughing, Ian Dury & the Blockheads, Bruce Springsteen.
Давайте посмотрим удастся нам узнать немного больше о Ките. Расскажите о себе, о том, что влияет на ваше творчество, о ваших хобби, домашних животных, что такое Р.А., какие прилагательные используют ваши друзья, чтобы описать вас?
На мое творчество оказывает влияние жизнь. Хотя я могу сказать, что в молодости оказали влияние П.Г. Вудхауз, Урсула ЛеГуин, Дж. Толкиен и Роберт А. Хайнлайн. Мое любимое хобби – болеть за New York Yankees. Я еще занимаюсь карате – сейчас имею коричневый пояс, но не знаю можно ли это отнести к хобби. Со мной и моей невестой живут два кота, один толстый сиамский кот, которого зовут Маркус, ему 16 лет, восхитительный 4 летний кот Аоки. Р.А. это сокращения от имени отца и девичьей фамилии матери. поддерживают моего отца? s имя и мать? s девичья фамилия. Если придерживаться приличий, то я не могу назвать прилагательных, которые используют мои друзья.
Кит, большое спасибо вам за интервью.
Не за что!
О, и прежде, чем вы уйдете, я не могу не задать вам вопрос. Так все таки, какой цвет глаз у Дина?
О, не начинайте!?
Что это за истерика? Я получаю просто тонны писем по электронной почте с этим вопросом. Они же все не могли между собой договориться. Некоторые говорят зеленый, некоторые говорят карий! Это заставило меня чувствовать себя немного лучше.
Хорошо, возможно, нет согласия какой все-таки зеленый или карий, но, по крайней мере, мы можем все согласиться, что они не голубые! Поклонники будут, конечно, стремиться сравнить и придраться к другим деталям, но даже случайный читатель должен быть в состоянии наслаждаться приключениями Винчестеров, полные острых ощущений и фирменного винчестерского юмора. Книга поступит в продажу в августе 2008.
