На прошлой неделе BuddyTV посетили команду "Сверхъестественного". Которые снимали сцены из эпизода “Long Distance Call.” Этот эпизод самый длинный из всех. Во время перерыва Дженсен уделил время BuddyTV. Русский транскрипт интервью читайте далее
Видео интервью можно посмотреть здесь

 

В ожидании визита, BuddyTV попросили, чтобы фанаты шоу составили вопросы, которые хотели бы задать Дженсену Эклсу. Были выбраны 2 лучших вопроса. Первый: Мелани из Буффало, которая спрашивает: Какой вклад ты вносишь в создание своего персонажа, характер, черты?

Дженсен: Хорошо, я сказал бы, что мой вклад в характер отчасти сделан случайно. Возможно небольшие фразы или шутки, которые я добавляю здесь и там в течение шоу. Если я вношу изменения в определенную часть одежды или еще что-то, то авторы наблюдают за этим и выбирают, что им больше нравится, « Вы знаете, что я люблю это делать». «Таким образом, многое из того, что я придумываю - просто дополнение к уже написанной сцене, но это имеет смысл для персонажа, потом режиссеры подходят и говорят: «Эй, это классно!». Я заранее обдумываю, какое дополнение к сценарию можно внести, при этом размышляя «нет, я не думаю, что он сделал бы это» ведь эти парни писали все с самого первого дня. Они знают его точно так же как и я, и мы были на той же самой странице с самого начала. И нет никаких границ, что должен делать мой персонаж, и куда он должен идти, или, почему он должен делать то, что он делает.

 

Она спрашивает: Прошлым летом вы играли в A Few Good Men. Ты собираешься или планируешь вернуться к сцене?
Дженсен:Планов пока нет, и я не уверен, что хочу вернуться. Я сыграл там роль, потому, что мне представилась такая возможность, и я подходил. «А вы знаете что? Да. Я не делал ничего лучше этого.» Я люблю бросать вызов себе и пробовать себя в чем то новом. Я думаю, что это лучший способ набраться опыта. Я принял это как вызов, и подумал, а почему бы и нет? «Хорошо, я это сделал и могу поставить галочку в своем списке» Но вы знаете, может это меня действительно заинтересует еще раз, кто знает? Все возможно…

Вы когда-нибудь читаете то, что ваши фанаты пишут в интернете? Вы как-нибудь общаетесь со своими преданными фанатами?

Дженсен: Я врал, если бы сказал, что не сижу время от времени в интернете, читая то, что обо мне пишут. Но я стараюсь не делать это слишком часто. Потому, что я знаю, что если вы читаете слишком много материала, и фанаты говорят, «О, я ненавижу, когда он это делает», я это чувствую, и огорчаюсь. А потом постоянно задумываюсь как же это сделать по другому, но вместо того чтоб это получилось естественно, получается осознанно. По этой причине я стараюсь избегать подобной критике в мой адрес от фанатов. Я слышу достаточно от своей девушки и моей мамы, так или иначе.

Мой последний вопрос, какую самую смущающую историю о Джареде ты можешь рассказать?

Дженсен: Он должен просыпаться каждый день и смотреть на себя в зеркало, я думаю, это и есть самая смущающая вещь. Я не знаю, что является самым смущающим? А вообще была одна история, когда мы снимали 2 сезон, мы были на кладбище, и должны были вырыть могилу, и Джаред берет лопату, замахивается чтоб копнуть, при этом камеры направлены на наши задние части, и вдруг его штаны широко разрываются на попе. Я начал истерично смеяться. Это было весело. Какой идиот…

За перевод благодарим Finster
Материал предоставила Kitten
Источник http://www.buddytv.com