|
Продожение интервью с Сэрой Гэмбл
Вопрос: Во второй серии третьего сезона мы увидели Лизу и Бена. Загадка, которая осталась неразрешенной для многих фанов. Мы снова увидели Лизу в серии «Помечтай немного обо мне». Собираетесь ли вы снова однажды обратиться к кому-либо из них?
На данный момент нет четкого плана, но, разумеется, это возможно. Phil Sgriccia был режиссером серии «Детишки в порядке» и ему действительно понравились эти персонажи. И он снова и снова вспоминает о них, предлагая идеи о том, где они могут появиться в дальнейших сериях.
Вопрос: Можно ли ожидать возвращения погибших персонажей? Есть ли планы пригласить кого-либо из актеров для съемок?
В целом, конечно, стоит ожидать вновь увидеть умерших персонажей – ведь именно об этом наше шоу! Могу сказать, что мы увидимся с одним из мертвых еще до конца сезона – в серии 3.14. Что касается следующего сезона… Мы еще не знаем деталей.
Вопрос: Кого из персонажей, принимавших участие в этом шоу, из живых и мертвых, ты бы хотела вернуть в шоу?
Я горжусь несколькими эпизодическими персонажами, которых мы убили. Энди, Эва… Но особенно мне по нарву Гордон, но думаю, что мы уже выжали все, что могли из этой отдельно взятой истории. Однажды превратив парня в монстра и отрубив ему голову, пора оставить его с миром. Мне также нравится участие Хенриксона в “Jus In Bello.” Возникает ощущения, что выживи он, из него бы получился отличный охотник. Думаю, мы сможем открыть, что смертоносный белый свет, исходящий из Лилит в конце серии на самом деле был всего лишь ультрафиолетом, как в солярии, или что-нибудь в этом роде.
Вопрос: Кстати, о смертях. Создается ощущение, будто смерти становятся все более и более кровавыми. Насколько жестокими они станут в дальнейшем, и как вам удается соответствовать цензуре CW?
Мы не всегда ей соответствуем. Есть полная версия этого шоу, которая заставит вас прятаться под кроватью до конца своих дней. Иногда нас останавливают силы извне – приходится переснимать, обрезать куски, чтобы сцены кровопролития соответствовали требованиям. На самом деле, я не так давно написала сцену, которую оказалось невозможно снять. Ким Мэннерс позвонил из Ванкувера и мягко объяснил мне, что снимать сцену, в которой глаза актеров причудливо открыты в стиле «заводной апельсин» было бы небезопасно с медицинской точки зрения. Яочень расстроилась. Насколько много крови будет в наших сериях? Это то же самое, что спрашивать у сценариста комедии, насколько смешным он планирует сделать фильм. Чем больше крови, тем лучше!
Вопрос: Просто любопытно: была ли Дакота в серии «Детишки в порядке» намеком на Дакоту Фанинг, чье имя ты упоминала в прошлом интервью?
Да, это было сделано из уважения. Я фанат.
Вопрос: Чего ожидать фанатам от возвращения Сверхъестественного?
Кучу веселья. Я видела черновой вариант отснятого материала нашей первой серии после возвращения. Япросто каталась по полу от смеха. Я даже пересмотрела дважды. Думаю, это лучший приглашенный состав актеров изо всех, что у нас были. Последние несколько серий очень пугающие. Буквально несколько примеров: странные телефонные звонки от умерших; ужас и беспомощность, когда ты просыпаешься во время операции; парочка повсюду снующих демонов, включая самого изобретательного садиста-демона, которого только можно вообразить. В этих сериях помимо всего есть сильный эмоциональный драйв, ведь время, отведенное Дину на исходе; вот-вот должен подойти срок расплаты с демоном. Уверена, что некоторые фанаты думают, что Дин сможет выкрутиться, другие думают, что он умрет в конце. Но кто-то из них точно прав.
Вопрос: Эрик Крипке упоминал, что сценаристы обсуждают возможность выпуска дополнения к Сверхъестественному. Что ты думаешь о сериях про Сэмуэля Кольта и охотниках прошлых лет? И о чем бы снимала ты, представься тебе такая возможность?
Я бы проголосовала за продолжение «Повстречавших призраков» на канале Comedy Central. Или если бы кто-то решил сделать серию о неправильно понятом демоне, пытающемся вписаться в среднюю школу. Назвала бы ее «Моя так называемая дьявольская жизнь». Я шучу. Вроде как.
Вопрос: Есть ли планы выпустить санундтрек к Сверхъестественному?
Не думаю. Я обычно не принимаю участия в шумихе по поводу музыки, просто потому что я почти ничего не знаю о классическом роке. Оставим это экспертам.
Вопрос: Можешь ли поделиться какими-нибудь сюжетными линиями четвертого сезона? Будут ли введены новые персонажи? Планируется ли убить кого-нибудь?
Да, появятся новые персонажи. Абсолютно новые виды сверхъестественных существ. .Хотя насчет эпизодических персонажей пока нет четких планов. Нам сначала надо закончить с последними сериями, а уже потом мы сможем полностью сконцентрироваться на следующем сезоне. И да, мы планируем продолжать убивать людей. Много. Это ведь игра по правилам шоу. Приготовьтесь, мы заберем всех и все, что вы любите. Мы далеко не милые люди. Мы здесь, чтобы напугать вас до полусмерти и жутко расстроить. Стоит признать, это не самые лучшие отношения. Но я знаю, это сродни любви.
За перевод спасибо Alex |