Настолько, что они решили вместе купить дом в Ванкувере, где снимается сериал. Но этих соседей по комнате объединяет больше, чем плата за совместное жилье: оба парня из Техаса и они объясняют своим южным происхождением их одинаковую тягу к родным местам. «Техас как отдельная страна», - говорит Дженсен Эклз. – «Здесь все по-другому»
Теперь, когда они на съемках, Эклз и Падалеки довольствуются приготовленной для них местными поварами домашней едой, также регулярно устраивающими барбекю. Но какие места общественного питания посещают звезды сериала, когда возвращаются в Техас? Мы это выяснили.
«Flying Saucer» «Это классный бар, куда я хожу, когда хочу немного расслабиться», - говорит Падалеки. – «Чудесная обстановка и низкие цены»
«Mi Cocina» «Я могу здесь постоянно завтракать, обедать и ужинать» - говорит Эклз. – «Вам просто необходимо попробовать здешние начос – смесь куриного и говяжьего мяса»
«Whataburger» «Честно говоря, еда, по которой я так скучаю, только в «Whataburger», - говорит Падалеки. – Обычно я беру двойной бургер, двойной сырный, картофель-фри и молочный коктейль. Почти 4 тысячи калорий!»
«Nick&Sam’s» «Скоро я поеду в Даллас, и мой брат обещал сводить меня в Nick&Sam’s, - говорит Падалеки. – Эклз тоже любит этот барбекю-ресторанчик, и он говорит всем «Джаред «заразился» им от меня.
«Dickey’s Barbecue Pit» «Это не слишком подходящее местечко, где можно пообедать, - говорит Эклз. – Но сюда я частенько приходил с друзьями после школы или игры»
За перевод спасибо Lime_Dream
|